الأمثال العامية بتطوان.. (137)

بريس تطوان

اصبر تنال: اصبر تنل. أي إن الإنسان إذا صبر، فإنه ينال ما يريده بفضل الله، لأن الله تعالى يقول: “إن الله مع الصابرين” ومن كان الله معه لا يخيب. وقديما قيل: الصبر مفتاح الفرج. والآيات القرآنية والأحاديث النبوية، والحكم والأشعار الواردة في الحض على الصبر ومدح نتائجه، أكثر من أن تحصى. والصبر قد يكون في بعض الأحيان صعبا ومرا، إلا أن عواقبه تنسي الإنسان مرارته، ويرحم الله من قال:

الصبر كالصبر مر في مذاقته *** لكن عواقبه أحلى من العسل

اصبر يا الجوع حتى يطيب الزرع: اصبر أيها الجوع إلى أن ينضج القمح. يقال على سبيل الاستغراب أو الاشمئزاز أو التهكم والاستهزاء، عندما يطلب من الشخص شيء لا يمكن تحقيقه، وهل الجوع الذي يمزق أحشاء الشخص يمكنه أن يصبر عن إيلامه حتى ينضج القمح، فيأكل منه صاحبه ويشبع؟ ولعل أصله أن جائعا طلب من شخص أن يطعمه، فقال له ذلك الشخص: اصبر إلى أن يطيب الزرع، أي إلى أن ينضج القمح فأطعمك منه.

العنوان: الأمثال العامية في تطوان والبلاد العربية

للمؤلف: محمد داود

تحقيق: حسناء محمد داود

منشورات باب الحكمة

(بريس تطوان)

يتبع…